Biblioteca

Mensagem de voz em texto: áudios do WhatsApp e Telegram em segundos

Envie um áudio do WhatsApp ou do Telegram e leia como texto em poucos segundos, grátis, sem cadastro. Funcionam arquivos .opus, .ogg, .oga, .m4a e MP3 de até 120 minutos, e o idioma é detectado sozinho. O áudio é processado no nosso servidor e apagado após 24 horas.

Atualizado em

mp3, m4a, wav, ogg, mp4, mov. Até 120 minutos e 500 MB; acima de 95 MB, o som é comprimido antes no seu navegador.

Áudio para texto

Normal, grátis

Gravações de até 120 minutos, sem cadastro.

O que o Wovea Plus faz 4,99 € por mês

Áudio para texto

Um áudio, uma chamada ou uma aula viram texto com marcações de tempo.

  • Gravações de até 2 horas
  • Marcações de tempo por frase
  • Reconhece o idioma sozinho
GrátisSem cadastroO resultado fica salvo na bibliotecaO arquivo é apagado em 24 horas

Como funciona

Você solta a gravação

Um áudio, uma entrevista, uma aula ou um vídeo.

A fala vira texto

O idioma é detectado sozinho, e cada frase tem sua marcação de tempo.

Pega o texto

Copia ou baixa em .txt, .srt ou .vtt. Dá para traduzir na hora.

Resumo rápido

PreçoGrátis
CadastroNão precisa
LimiteÁudio e vídeo de até 2 GB e 120 minutos; o navegador tira o som de um arquivo grande
EntradaMP3, M4A, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AAC, AMR, MP4, MOV, WebM, MKV, AVI, 3GP
SaídaTXT, DOCX, SRT, VTT
Onde é processadoNo nosso servidor, de um vídeo só o som é enviado
ArmazenamentoApagado do servidor após 24 horas
IdiomasDetectado automaticamente
TempoCerca de 31 segundos para uma gravação de 10 minutos, mais o envio
Tarefas com IAAté 60 por hora a partir da mesma conexão
O essencial da gravaçãoResumo de reunião com decisões, tarefas e prazos, anotações de aula, o essencial de um áudio e um rascunho de resposta; o tipo de gravação é detectado sozinho, o resultado sai em PDF e DOCX

Para quem e quando

  • O dono do apartamento mandou um áudio em espanhol e você só entende metade. Traduzir texto
  • Você precisa responder por escrito um áudio enorme, sem enrolar. Responder mensagem
  • Não é um áudio de um minuto, e sim uma ligação, uma aula ou uma entrevista de até 120 minutos. Transcrever aula gravada

Perguntas sobre transcrever áudio do WhatsApp

É grátis? Precisa de cadastro?

É grátis e sem cadastro. Para barrar robôs, cada conexão pode rodar até 60 tarefas de IA por hora, o que dá folga para muitos áudios.

Como transformo um áudio do WhatsApp em arquivo?

No Android, instale a Wovea como app pelo Chrome (Instalar app). Depois, segure o áudio no WhatsApp, toque em Compartilhar e escolha Wovea; por esse caminho cabem arquivos de até 95 MB. No iPhone, o Safari não deixa apps da web aparecerem no menu Compartilhar: segure o áudio, toque em Encaminhar ou Compartilhar, escolha Salvar em Arquivos e, na página da Wovea, toque em Escolher arquivo.

E um áudio do Telegram?

No Telegram do computador, clique com o botão direito no áudio e escolha Salvar como. Você recebe um arquivo .ogg ou .oga, que pode soltar na Wovea do jeito que está, sem converter.

Quais formatos e qual duração?

Opus e M4A do WhatsApp, OGG e OGA do Telegram, M4A do app Gravador do iPhone, além de MP3, WAV, AAC, AMR e FLAC. Até 120 minutos e 2 GB por arquivo; um áudio costuma ter poucas centenas de KB. Vídeos (MP4, MOV, WebM) também servem: só o som é usado.

Quem ouve meu áudio? Ele é apagado?

O áudio é transcrito automaticamente no nosso servidor e o arquivo é apagado de lá após 24 horas. Não guardamos por mais tempo. O texto fica na biblioteca deste navegador.

Qual é a diferença para a transcrição que já vem no aplicativo?

Se a do seu aplicativo resolve, use. A Wovea ajuda quando ela não conhece o seu idioma ou você precisa de mais: o idioma é detectado sozinho e funcionam português, espanhol, inglês, alemão, russo, ucraniano e muitos outros. O texto pode ser traduzido para o seu idioma, dá para passar vários áudios de uma vez e você fica com uma cópia em TXT ou Word.

Dá para traduzir ou responder logo depois?

Dá. Com o texto pronto, abra Traduzir texto para ler no seu idioma ou Responder mensagem para montar a resposta por escrito. Se o áudio for longo, O essencial resume a mensagem e prepara uma resposta no idioma de quem mandou. O texto baixa em TXT ou Word.

O que fazer com o texto agora

Mais detalhes

Tem áudio que não dá para ouvir na hora: você está no ônibus sem fone, numa reunião ou num escritório silencioso. Tem áudio de cinco minutos em que você só precisa de um endereço, um horário ou um telefone, e prefere copiar a voltar a gravação três vezes. E às vezes ele chega num idioma que você entende pela metade. Em texto, dá para passar o olho, achar a informação e citar.

Tirar o áudio do aplicativo é um passo só. No Android, instale a Wovea como app pelo Chrome, em Instalar app; a partir daí ela aparece no menu Compartilhar do WhatsApp, da galeria e do gerenciador de arquivos. Segure o áudio, toque em Compartilhar e escolha Wovea. Por esse caminho cabem arquivos de até 95 MB. No iPhone, o Safari não deixa sites entrarem no menu Compartilhar: encaminhe ou compartilhe o áudio, salve em Arquivos e toque em Escolher arquivo na página da Wovea. No Telegram do computador, clique com o botão direito no áudio e use Salvar como para ter um arquivo .ogg ou .oga.

Se a transcrição que vem no seu aplicativo de mensagens não conhece o seu idioma, ou você precisa de uma cópia do texto em arquivo, esta página resolve. O idioma é detectado sozinho e o texto pode ir além: «Traduzir texto» passa para o seu idioma, e «O essencial» também sai em outro idioma. Se acumularam vários áudios, escolha todos de uma vez: cada um é transcrito separadamente e você vê o texto de cada um, um depois do outro.

Você recebe o texto dividido em frases, cada uma com a marcação de tempo. Dá para copiar ou baixar em TXT, Word (DOCX), SRT ou VTT. Um áudio de um minuto leva poucos segundos: nos nossos testes, 65 segundos de áudio viraram texto em 3 a 4 segundos, mais o tempo de envio. Aceita Opus, OGG, OGA, M4A, MP3, WAV, AAC, AMR e FLAC, e também o som de um vídeo. Cada arquivo pode ter até 120 minutos e 2 GB, então gravações longas também cabem.

O resultado depende da gravação. Voz clara e perto do celular sai bem. Vento, trânsito, música ou duas pessoas falando ao mesmo tempo podem gerar erros, então confira nomes, valores e endereços antes de confiar no texto.

O áudio é processado no nosso servidor e o arquivo é apagado de lá após 24 horas. O texto fica na biblioteca deste navegador e só vai para a sua conta se você entrar. Para barrar robôs, cada conexão pode rodar até 60 tarefas de IA por hora.