Certains vocaux ne s'écoutent pas sur le moment : dans le métro sans écouteurs, en réunion, dans un open space silencieux. D'autres durent cinq minutes alors que vous n'avez besoin que d'une adresse, d'une heure ou d'un numéro, que vous préférez copier plutôt que de réécouter trois fois. Et parfois le message arrive dans une langue que vous comprenez à moitié. En texte, on le parcourt, on y cherche l'info et on la cite.
Sortir le vocal de la messagerie ne prend qu'un geste. Sur Android, installez Wovea comme application depuis Chrome avec Installer l'application ; elle apparaît alors dans le menu Partager de WhatsApp, de la galerie et du gestionnaire de fichiers. Appui long sur le vocal, Partager, Wovea. Par ce chemin, les fichiers peuvent faire jusqu'à 95 Mo. Sur iPhone, Safari ne laisse pas les sites entrer dans le menu Partager : transférez ou partagez le vocal, enregistrez-le dans Fichiers, puis touchez Choisir un fichier sur la page Wovea. Dans Telegram sur ordinateur, un clic droit sur le message puis Enregistrer sous donne un fichier .ogg ou .oga.
Si la transcription intégrée à votre messagerie ne connaît pas votre langue, ou s'il vous faut une copie du texte dans un fichier, cette page est faite pour ça. La langue est détectée seule, et le texte peut aller plus loin : « Traduire un texte » le met dans votre langue, et « L'essentiel » peut aussi être demandé dans une autre langue. Si plusieurs vocaux se sont accumulés, choisissez-les tous d'un coup : chacun est transcrit à part et vous voyez le texte de chacun, l'un après l'autre.
Vous obtenez le texte découpé en phrases, chacune avec son horodatage. Vous pouvez le copier ou le télécharger en TXT, Word (DOCX), SRT ou VTT. Un vocal d'une minute prend quelques secondes : dans nos tests, 65 secondes d'audio sont devenues du texte en 3 à 4 secondes, plus le temps d'envoi. Les formats acceptés sont Opus, OGG, OGA, M4A, MP3, WAV, AAC, AMR et FLAC, ainsi que le son d'une vidéo. Un fichier peut durer jusqu'à 120 minutes et peser 2 Go, donc les longs enregistrements passent aussi.
Le résultat dépend de l'enregistrement. Une voix claire, près du téléphone, donne un bon texte. Le vent, la circulation, la musique ou deux personnes qui parlent en même temps peuvent créer des erreurs : relisez les noms, les montants et les adresses avant de vous y fier.
L'audio est traité sur notre serveur et le fichier y est supprimé au bout de 24 heures. Le texte reste dans la bibliothèque de ce navigateur et ne passe dans votre compte que si vous vous connectez. Pour freiner les robots, une même connexion peut lancer jusqu'à 60 tâches d'IA par heure.
